Náš web Levné učebnice používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zobrazit podrobnosti.

Registrace | Přihlášení


Básnické sbírky - Hebrejské básně v překladu a s komentáři

(Produkt nebyl zatím hodnocen)

Napsat recenzi

Autor: Jiří Mordechaj Langer
Vydavatel: P3K
Jazyk: čeština, hebrejština
Publikováno: 20.02.2014
Formát: brožovaná; 130 x 200mm; 152 stran kniha
Cena: 182 Kč ( 165 Kč bez DPH)
Ušetříte 57 Kč (24%)
Běžná cena 239 Kč
Dostupnost: Skladem u dodavatele (do 5ks) - expedujeme do 3 pracovních dnů

Informace o dostupnosti

Toto zboží se nachází ve skladu našeho dodavatele (v počtu do 5ks).

  • Expedujeme do 3 pracovních dnů.

Anotace

Komentovaná kniha překladů obou Langerových básnických knih, Pijutim ve-širej jedidot (Básně a písně přátelství) a Meat cori (Trocha balzámu). Básně vycházejí oboujazyčně, hebrejsky i česky. Vynikají precizní znalostí hebrejštiny (Langer je patrně posledním pražským autorem píšícím hebrejsky) a múzičností (čeština překladů je poetická a zdařile napodobuje obraznost originálu). Čtenářům se tak dostává do ruky knížka, kterou mohou číst jako dobrou poezii, jako informaci o autorovi, jeho osudech a díle, ale také jako kulturní studii. Jiří Mordechaj Langer, významný židovský spisovatel a básník. Už v mládí se zajímal o básníky-mystiky. Nejprve se zaměřil na dílo Otokara Březiny, později se přiklonil k chasidismu. Odjel do východní Haliče, naučil se hebrejsky, začal se řídit náboženskými zvyky a plně se ponořil do studia talmudu. Spřátelil se s Franzem Kafkou, stal se literátem, psal německy, hebrejsky a česky. Po německé okupaci v roce 1939 uprchl do Palestiny. Při cestě těžce onemocněl, zemřel předčasně v Tel Avivu 12. března 1943. Nejvýznamnějším Langerovým dílem je kniha Devět bran, sbírka chasidských legend.

Kategorie

Knihovnické kódy

  • EAN: 9788087343258

Publikace od stejného autora

Básně a písně přátelství

Autor: Jiří Mordechaj Langer

Běžná cena: 99 Kč

Ušetříte: 6 Kč 6 %

Naše cena: 93 Kč

Devět bran - Chasidů tajemství

Autor: Jiří Mordechaj Langer

Běžná cena: 298 Kč

Ušetříte: 72 Kč 24 %

Naše cena: 226 Kč

Zákazníci si zakoupili s tímto produktem

Wishbone. Kost přání

Autor: Paul Muldoon

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 44 Kč 22 %

Naše cena: 155 Kč

Boží člověk Issa - Výběr z haiku Kobajaši Issy

Autor: Kobajaši Issa

Běžná cena: 248 Kč

Ušetříte: 60 Kč 24 %

Naše cena: 188 Kč

Balady

Autor: François Villon

Běžná cena: 200 Kč

Ušetříte: 48 Kč 24 %

Naše cena: 152 Kč

Golden City / Zlaté město - poems about Prague / básně o Praze

Autor: Ewald Osers

Běžná cena: 190 Kč

Ušetříte: 46 Kč 24 %

Naše cena: 144 Kč

Rekviem za Ernsta Jandla

Autor: Friedericke Mayröckerová

Běžná cena: 120 Kč

Ušetříte: 29 Kč 24 %

Naše cena: 91 Kč

Život ve všech podobách

Autor: Barbara Y. Flamandová

Běžná cena: 78 Kč

Ušetříte: 17 Kč 22 %

Naše cena: 61 Kč

Písně země Nairi - Lidové a trubadúrské písně středověké Arménie

Běžná cena: 198 Kč

Ušetříte: 48 Kč 24 %

Naše cena: 150 Kč

Něco není v pořádku?

Autor: Tatjana Gromača

Běžná cena: 139 Kč

Ušetříte: 31 Kč 22 %

Naše cena: 108 Kč

Vlčí stín

Autor: Vasko Pop

Běžná cena: 228 Kč

Ušetříte: 55 Kč 24 %

Naše cena: 173 Kč

Zápisky z mrtvého ostrova / Kubánská skupina Diaspóra(s) - Ubderground z Kuby

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 219 Kč

Ušetříte: 53 Kč 24 %

Naše cena: 166 Kč

Houpání na duze - Výbor z poezie

Autor: Nikki Giovanniová

Běžná cena: 169 Kč

Ušetříte: 37 Kč 22 %

Naše cena: 132 Kč

Sonety týdne a měsíců

Autor: Folgore Da Gimignano

Běžná cena: 168 Kč

Ušetříte: 40 Kč 24 %

Naše cena: 128 Kč

Říci ne a jiné básně/Nein sagen und andere Gedichte

Autor: Sepp Mall

Běžná cena: 95 Kč

Ušetříte: 23 Kč 24 %

Naše cena: 72 Kč

Bílé předání

Autor: Guy Viarre

Běžná cena: 99 Kč

Ušetříte: 26 Kč 26 %

Naše cena: 73 Kč

Příběh lásky století

Autor: Märta Tikkanen

Běžná cena: 79 Kč

Ušetříte: 19 Kč 24 %

Naše cena: 60 Kč

Šibeniční písně

Autor: Christian Morgenstern

Běžná cena: 225 Kč

Ušetříte: 59 Kč 26 %

Naše cena: 166 Kč

Keltský kotel

Autor: David Greenslade

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 66 Kč 22 %

Naše cena: 233 Kč

Prohlubeň ticha - Výbor z poezie

Autor: Ivan Minatti

Běžná cena: 40 Kč

Ušetříte: 10 Kč 25 %

Naše cena: 30 Kč

Mluví žena

Autor: Jurij Hudolin

Běžná cena: 99 Kč

Ušetříte: 24 Kč 24 %

Naše cena: 75 Kč

Tahle čtvrť je naše - Současní rumunští básníci

Autor: Kolektiv

Běžná cena: 188 Kč

Ušetříte: 45 Kč 24 %

Naše cena: 143 Kč

Vlastní cestou

Autor: Vona Groarke

Běžná cena: 68 Kč

Ušetříte: 16 Kč 24 %

Naše cena: 52 Kč

Světlo vyhasnutí

Autor: O Se-Jong

Běžná cena: 138 Kč

Ušetříte: 33 Kč 24 %

Naše cena: 105 Kč

Místo v prostoru - Antologie mladé slovinské poezie

Běžná cena: 155 Kč

Ušetříte: 37 Kč 24 %

Naše cena: 118 Kč

Básně Kima Klobouka

Autor: Kim Sakkat

Běžná cena: 248 Kč

Ušetříte: 60 Kč 24 %

Naše cena: 188 Kč

DESpectrum//DESpektrum + CD

Autor: Desmond Egan

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 72 Kč 24 %

Naše cena: 227 Kč

Prokletí na básníky - Polští prokletí básníci druhé poloviny 20. století

Autor: Petr Motýl

Běžná cena: 40 Kč

Ušetříte: 10 Kč 25 %

Naše cena: 30 Kč

Barbar v zahradě

Autor: Zbigniew Herbert

Běžná cena: 298 Kč

Ušetříte: 72 Kč 24 %

Naše cena: 226 Kč

Oblá prkna

Autor: Yves Bonnefoy

Běžná cena: 218 Kč

Ušetříte: 52 Kč 24 %

Naše cena: 166 Kč

Lekce lební báze

Autor: Durs Grünbein

Běžná cena: 198 Kč

Ušetříte: 48 Kč 24 %

Naše cena: 150 Kč

Zaběhl jsem se s toulavými psy

Autor: Hugo Sonnenschein

Běžná cena: 127 Kč

Ušetříte: 30 Kč 24 %

Naše cena: 97 Kč

Nová recenze

Podělte se o svůj názor na tento titul s ostatními čtenáři.

Otázka proti spamu


Proč nakoupit u nás?

  • Přes 720 000
    spokojených zákazníků
  • 238 236
    titulů v katalogu
  • 4 916
    nakladatelů v katalogu
  • 10 218
    ukázek z knih
  • 7 let
    úspěšně na trhu
  • Osobní odběr
    prodejna Praha 4


APEK - česká kvalita - certifikovaný obchod

APEK - dodržuji terminologii lhůt dodání

Výhradní distribuce Comenia Script


Přihlášení uživatele