Náš web Levné učebnice používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zobrazit podrobnosti.

Registrace | Přihlášení


Když Klepiš potkal Klepiš - Sloupky o překládání z let 2008-2011

(Produkt nebyl zatím hodnocen)

Napsat recenzi

Autor: Robert Novotný
Vydavatel: Galén
Jazyk: čeština
Publikováno: první, 2011
Formát: 190x190 mm, brožované, černobíle kniha 120 stran
Cena: 150 Kč ( 136 Kč bez DPH)
Ušetříte 50 Kč (25%)
Běžná cena 200 Kč
Dostupnost: Skladem (9ks) - expedujeme do 1 pracovního dne (další kusy u dodavatele)

Informace o dostupnosti

Zboží je skladem (9ks) a lze ho:

  • do 1 pracovního dne zaslat na prodejnu Praha 4 - Háje
  • ještě dnes expedovat na Vaši adresu
Další kusy expedujeme v případě objednávky do 6 pracovních dnů.

Poslední aktualizace: 4.12.2016 00:01

Anotace

Autorský výběr sloupků známého překladatele ze severských jazyků a němčiny popisuje ve výstižné zkratce denní lapálie překladatele, který se při své práci setkává s nejrůznějšími reáliemi daného jazyka, z nichž známé nepřeložitelné jazykové hříčky jsou vlastně tím nejmenším problémem. Knížku padesáti postřehů doprovázejí ilustrace Miroslava Bartáka.

Kategorie

Knihovnické kódy

  • ISBN: 9788072627684
  • EAN: 9788072627684

Zákazníci si zakoupili s tímto produktem

Z deníku ajťáka

Autor: Lukáš Pavlásek

Běžná cena: 245 Kč

Ušetříte: 59 Kč 24 %

Naše cena: 186 Kč

Četnická kuchařka

Autor: Michal Dlouhý

Běžná cena: 169 Kč

Ušetříte: 41 Kč 24 %

Naše cena: 128 Kč

Roztomilá holčička

Autor: Robin Stejskal

Běžná cena: 210 Kč

Ušetříte: 50 Kč 24 %

Naše cena: 160 Kč

Ostrovy splněných snů

Autor: Nora Robertsová

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 48 Kč 16 %

Naše cena: 251 Kč

Dvanáct nejznámějších povídek

Autor: Edgar Allan Poe

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 72 Kč 24 %

Naše cena: 227 Kč

Lví stíhač a Černý orel nad Madridem

Autor: Vratislav Vyhlidka

Běžná cena: 169 Kč

Ušetříte: 25 Kč 15 %

Naše cena: 144 Kč

Autoportrét

Autor: Édouard Levé

Běžná cena: 200 Kč

Ušetříte: 48 Kč 24 %

Naše cena: 152 Kč

Adventní čtení III.

Běžná cena: 330 Kč

Ušetříte: 79 Kč 24 %

Naše cena: 251 Kč

Nic neříkej

Autor: Eliška Čížková

Běžná cena: 189 Kč

Ušetříte: 45 Kč 24 %

Naše cena: 144 Kč

Daleko za obzorem

Autor: Peter Watt

Běžná cena: 329 Kč

Ušetříte: 72 Kč 22 %

Naše cena: 257 Kč

Smrt jezdí v audi

Autor: Kristian Bang Foss

Běžná cena: 239 Kč

Ušetříte: 57 Kč 24 %

Naše cena: 182 Kč

Když projížděl Chruščov naší vesnicí

Autor: Ylljet Aliçka

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 60 Kč 24 %

Naše cena: 189 Kč

Kosmické rozhovory - Dialogy o povaze vesmíru a hledání skutečnosti

Autor: Stephan Martin

Běžná cena: 338 Kč

Ušetříte: 81 Kč 24 %

Naše cena: 257 Kč

Půlnoční slunce (Krev na sněhu II.)

Autor: Jo Nesbo

Běžná cena: 259 Kč

Ušetříte: 62 Kč 24 %

Naše cena: 197 Kč

Zlato(v)lásky

Autor: Blanka Hošková

Běžná cena: 248 Kč

Ušetříte: 60 Kč 24 %

Naše cena: 188 Kč

Láska je

Autor: Daniel Pískovský

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 48 Kč 24 %

Naše cena: 151 Kč

O národní stát - politik a básník Viktor Dyk

Autor: Václav Ryneš

Běžná cena: 140 Kč

Ušetříte: 34 Kč 24 %

Naše cena: 106 Kč

Kulaté rámy slov

Autor: Markéta Pilátová

Běžná cena: 220 Kč

Ušetříte: 53 Kč 24 %

Naše cena: 167 Kč

Kečupová mračna

Autor: Annabel Pitcher

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 60 Kč 24 %

Naše cena: 189 Kč

Kočka, která nikdy nespí II. / The Cat Who Never Sleeps II

Autor: Vilém Prečan , Kol.

Běžná cena: 300 Kč

Ušetříte: 72 Kč 24 %

Naše cena: 228 Kč

Projít dveřmi

Autor: Josef Čelikovský

Běžná cena: 230 Kč

Ušetříte: 55 Kč 24 %

Naše cena: 175 Kč

Putin - Nezkreslená zpráva o mocném muži a jeho zemi

Autor: Veronika Sušová Salminen

Běžná cena: 349 Kč

Ušetříte: 84 Kč 24 %

Naše cena: 265 Kč

Popel všechny zarovná

Autor: Dominik Dán

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 60 Kč 20 %

Naše cena: 239 Kč

Robert Vano: Fotka nemusí být ostrá

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 60 Kč 20 %

Naše cena: 239 Kč

Kůň a jezdec - Příběhy o ušlechtilých čtyřnožcích a jezdeckých národech zachycené roku 1847

Autor: Rollo Springfield

Běžná cena: 280 Kč

Ušetříte: 67 Kč 24 %

Naše cena: 213 Kč

Herr Direktor a i druzí - Albrecht Miesbach, protektorátní ředitel Baťových závodů

Autor: Jaroslav Pospíšil

Běžná cena: 399 Kč

Ušetříte: 96 Kč 24 %

Naše cena: 303 Kč

Figurkiáda

Autor: Darina Ničová

Běžná cena: 349 Kč

Ušetříte: 84 Kč 24 %

Naše cena: 265 Kč

Orlova kořist

Autor: Simon Scarrow

Běžná cena: 349 Kč

Ušetříte: 91 Kč 26 %

Naše cena: 258 Kč

Vánoční proměny

Autor: Kolektiv Autorů

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 65 Kč 26 %

Naše cena: 184 Kč

Panství Downton

Autor: Jessica Fellowes

Běžná cena: 499 Kč

Ušetříte: 120 Kč 24 %

Naše cena: 379 Kč

Nová recenze

Podělte se o svůj názor na tento titul s ostatními čtenáři.

Otázka proti spamu


Proč nakoupit u nás?

  • Přes 720 000
    spokojených zákazníků
  • 238 236
    titulů v katalogu
  • 4 916
    nakladatelů v katalogu
  • 10 218
    ukázek z knih
  • 7 let
    úspěšně na trhu
  • Osobní odběr
    prodejna Praha 4


APEK - česká kvalita - certifikovaný obchod

APEK - dodržuji terminologii lhůt dodání

Výhradní distribuce Comenia Script


Přihlášení uživatele