Registrace | Přihlášení

Košík je zatím prázdný

Měna:

czk

Kubánská čítanka

(Produkt nebyl zatím hodnocen)

Napsat recenzi

Vydavatel:
Publikováno: 2006 (1. vydání)
Formát: 1× Kniha, vázaná, 324 stran, 12 × 18,5 cm, česky
Cena: 227 Kč ( 206 Kč bez DPH)
Ušetříte 72 Kč (24%)
Běžná cena 299 Kč
Dostupnost:

Anotace

Tato dvojjazyčná čítanka vám zprostředkuje výlet na sluncem prozářenou Kubu, jaký jste spolehlivě nezažili. Budete se moci s Bláznem Osvalditem – kriminálníkem, který se po letech vrací na rodný ostrov jako velký pán z New Yorku – do němoty opíjet kubánským rumem a shánět lehké holky, nahlédnete do malířského ateliéru, kde se homosexuální intelektuál Hector právě spouští se statným milencem své přítelkyně Anny, dozvíte se jak to doopravdy bylo s hrdinou filmu Jahody a čokoláda a proč se Havana jmenuje Havana. Před vašima očima se kubánský Řehoř Samsa promění v krávu, protože načerno kšeftuje s hovězím masem, projdete se s neúspěšným spisovatelem po zchátralé Havaně, kde neteče voda a jámy přetékají odpadky, zatímco mohutní černoši v centru nabízejí turistům doutníky, holky a vůbec všechno možné, nebo si odskočíte s kubánskými vojáky do Angoly…a zažijete další dobrodružství s celkem dvanácti ostrovními i exilovými autory.

Kategorie

Knihovnické kódy

  • ISBN: 80-86349-24-1
  • EAN: 9788086349244

Spoluautoři:

Překlad Charvátová, Anežka, Holub, Jiří, Zavadil, Petr, Kantnerová, Denisa, Škoda, Stzanislav

Kubánská čítanka

Pavla Holcová, Instinkt, 14.12.2006

(...) Reprezentativní výbor je tentokrát opravdu reprezentativním. Vedle sebe tak stojí nuceně exilový Guillermo Cabrera Infante a prorežimní Senel Paz. (...) Španělskočeské vydání umocňuje přelud objektivity a čtenář-bůh tak může u dvojky červeného zasvěceně glosovat úroveň překladů.

;

Zákazníci si zakoupili s tímto produktem

Nová recenze

Podělte se o svůj názor na tento titul s ostatními čtenáři.

Otázka proti spamu



Přihlášení uživatele