Náš web Levné učebnice používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zobrazit podrobnosti.

Registrace | Přihlášení


Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami

(Produkt nebyl zatím hodnocen)

Napsat recenzi

Autor: Petra Vavroušová
Vydavatel: Karolinum
Jazyk: čeština
Publikováno: 18.11.2015
Formát: 1x kniha (brožovaná) 122 stran
Cena: 99 Kč ( 90 Kč bez DPH)
Ušetříte 31 Kč (24%)
Běžná cena 130 Kč
Dostupnost: Skladem u dodavatele (do 100ks) - expedujeme do 3 pracovních dnů

Informace o dostupnosti

Toto zboží se nachází ve skladu našeho dodavatele (v počtu do 100ks).

  • Expedujeme do 3 pracovních dnů.

Anotace

Cílem publikace, která navazuje na knihu Sedm tváří translatologie (2013), je přiblížit českému čtenáři soudobé směřování latinskoamerické translatologie. Jde o výbor španělsky a portugalsky psaných studií, jež byly publikovány pouze v těchto dvou jazycích (nikoli např. v angličtině) a jejichž autory jsou přední teoretici překladu nebo tlumočení.

Vybrané studie reflektují specifičnost latinskoamerické kultury a představují méně známé či méně přístupné koncepce. Jednotlivé přeložené studie jsou doplněny medailonky autorů: Adriana Domínguez Mares (Mexiko), Ricardo Silva-Santisteban (Peru), Martha Pulido Correa (Kolumie), Lourdes Arencibia Rodríguez (Kuba), Daniel Ricardo Yagolkowski (Argentina), Iván Pinto Román (Peru) a Célia Luiza Andrade Prado (Brazílie).

Kategorie

Knihovnické kódy

  • EAN: 9788024629292

Zákazníci si zakoupili s tímto produktem

Průšvih na druhou

Autor: Quim Monzó

Běžná cena: 198 Kč

Ušetříte: 44 Kč 22 %

Naše cena: 154 Kč

Louskáček

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 99 Kč

Ušetříte: 26 Kč 26 %

Naše cena: 73 Kč

De lingua Latina V-VII

Autor: Marcus Terentius Varro

Běžná cena: 370 Kč

Ušetříte: 89 Kč 24 %

Naše cena: 281 Kč

Řecký slovník na cesty

Autor: Pavla Pinková

Běžná cena: 189 Kč

Ušetříte: 42 Kč 22 %

Naše cena: 147 Kč

Inovační procesy v české a bulharské jazykové situaci - (na materiálu jazyka médií)

Autor: Božana Niševa

Běžná cena: 190 Kč

Ušetříte: 46 Kč 24 %

Naše cena: 144 Kč

Kapesní česko-čínský/čínsko-český právnický slovníček

Autor: Tomášek Michal

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 30 Kč 15 %

Naše cena: 169 Kč

Japonská slovesa v příkladech

Autor: Petra Kanasugi , David Labus , Morita Mamoru , Kurihara Sachiko

Běžná cena: 460 Kč

Ušetříte: 110 Kč 24 %

Naše cena: 350 Kč

Česko-vietnamská konverzace (2. vydání)

Běžná cena: 259 Kč

Ušetříte: 67 Kč 26 %

Naše cena: 192 Kč

Islandsko-český slovník

Běžná cena: 450 Kč

Ušetříte: 108 Kč 24 %

Naše cena: 342 Kč

Česko-indonéská konverzace

Běžná cena: 279 Kč

Ušetříte: 73 Kč 26 %

Naše cena: 206 Kč

Učebnice čínské konverzace II (učebnice + cvičení a slovníček)

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 499 Kč

Ušetříte: 120 Kč 24 %

Naše cena: 379 Kč

Transfer ujemny a kompetencja jezykova - Jezyk polski w nauczania Slowian

Autor: Wojciech Hofmański

Běžná cena: 240 Kč

Ušetříte: 53 Kč 22 %

Naše cena: 187 Kč

LATINA - přehled gramatiky

Autor: Neuveden

Běžná cena: 49 Kč

Ušetříte: 11 Kč 22 %

Naše cena: 38 Kč

Pravopisné križovatky - Vybrané slová

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 70 Kč

Ušetříte: 14 Kč 20 %

Naše cena: 56 Kč

Podrobná gramatika turečtiny

Běžná cena: 490 Kč

Ušetříte: 127 Kč 26 %

Naše cena: 363 Kč

Čeština expres 2 (A1/2) - ukrajinsky + CD

Autor: Lída Holá , Pavla Bořilová

Běžná cena: 440 Kč

Ušetříte: 114 Kč 26 %

Naše cena: 326 Kč

Gramatika současné švédštiny

Běžná cena: 289 Kč

Ušetříte: 69 Kč 24 %

Naše cena: 220 Kč

Románské jazyky a čeština ve světle paralelních korpusů

Autor: Petr Čermák , Olga Nádvorníková

Běžná cena: 370 Kč

Ušetříte: 89 Kč 24 %

Naše cena: 281 Kč

Norsko český a česko norský kapesní slovník

Běžná cena: 245 Kč

Ušetříte: 49 Kč 20 %

Naše cena: 196 Kč

Gramatika současné řečtiny

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 72 Kč 24 %

Naše cena: 227 Kč

Portugalština - konverzace - konverzace s gramatikou a slovníkem

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 52 Kč 26 %

Naše cena: 147 Kč

Portugalština slovníček

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 52 Kč 26 %

Naše cena: 147 Kč

Čínský slovník na cesty

Autor: Kamil Hanák

Běžná cena: 189 Kč

Ušetříte: 42 Kč 22 %

Naše cena: 147 Kč

Esperanto od A do Z

Autor: Petr Chrdle , Stanislava Chrdlová

Běžná cena: 220 Kč

Ušetříte: 53 Kč 24 %

Naše cena: 167 Kč

Gruzínština konverzace - se slovníkem a gramatikou

Běžná cena: 259 Kč

Ušetříte: 67 Kč 26 %

Naše cena: 192 Kč

Nizozemština slovníček

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 52 Kč 26 %

Naše cena: 147 Kč

Dějiny nizozemské a vlámské literatury

Autor: Engelbrecht Wilken

Běžná cena: 595 Kč

Ušetříte: 155 Kč 26 %

Naše cena: 440 Kč

Nizozemsko-český, česko-nizozemský šikovný slovník...… nejen do školy

Autor: Kolektiv Autorů

Běžná cena: 399 Kč

Ušetříte: 104 Kč 26 %

Naše cena: 295 Kč

Korejština konverzace

Běžná cena: 279 Kč

Ušetříte: 73 Kč 26 %

Naše cena: 206 Kč

Nová recenze

Podělte se o svůj názor na tento titul s ostatními čtenáři.

Otázka proti spamu


Proč nakoupit u nás?

  • Přes 720 000
    spokojených zákazníků
  • 238 236
    titulů v katalogu
  • 4 916
    nakladatelů v katalogu
  • 10 218
    ukázek z knih
  • 7 let
    úspěšně na trhu
  • Osobní odběr
    prodejna Praha 4


APEK - česká kvalita - certifikovaný obchod

APEK - dodržuji terminologii lhůt dodání

Výhradní distribuce Comenia Script


Přihlášení uživatele