Náš web Levné učebnice používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zobrazit podrobnosti.

Registrace | Přihlášení


Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami

(Produkt nebyl zatím hodnocen)

Napsat recenzi

Autor: Petra Vavroušová
Vydavatel: Karolinum
Jazyk: čeština
Publikováno: 18.11.2015
Formát: 1x kniha (brožovaná) 122 stran
Cena: 99 Kč ( 90 Kč bez DPH)
Ušetříte 31 Kč (24%)
Běžná cena 130 Kč
Dostupnost: Skladem u dodavatele (do 100ks) - expedujeme do 3 pracovních dnů

Informace o dostupnosti

Toto zboží se nachází ve skladu našeho dodavatele (v počtu do 100ks).

  • Expedujeme do 3 pracovních dnů.

Anotace

Cílem publikace, která navazuje na knihu Sedm tváří translatologie (2013), je přiblížit českému čtenáři soudobé směřování latinskoamerické translatologie. Jde o výbor španělsky a portugalsky psaných studií, jež byly publikovány pouze v těchto dvou jazycích (nikoli např. v angličtině) a jejichž autory jsou přední teoretici překladu nebo tlumočení.

Vybrané studie reflektují specifičnost latinskoamerické kultury a představují méně známé či méně přístupné koncepce. Jednotlivé přeložené studie jsou doplněny medailonky autorů: Adriana Domínguez Mares (Mexiko), Ricardo Silva-Santisteban (Peru), Martha Pulido Correa (Kolumie), Lourdes Arencibia Rodríguez (Kuba), Daniel Ricardo Yagolkowski (Argentina), Iván Pinto Román (Peru) a Célia Luiza Andrade Prado (Brazílie).

Kategorie

Knihovnické kódy

  • EAN: 9788024629292

Zákazníci si zakoupili s tímto produktem

Latina jako mezinárodní jazyk

Autor: Věra Barandovská-Frank

Běžná cena: 63 Kč

Ušetříte: 15 Kč 24 %

Naše cena: 48 Kč

Rumunština konverzace se slovníkem a gramatikou

Běžná cena: 189 Kč

Ušetříte: 49 Kč 26 %

Naše cena: 140 Kč

Ukrajinsko-český a česko-ukrajinský slovník

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 990 Kč

Ušetříte: 307 Kč 31 %

Naše cena: 683 Kč

Esperantsko-český slovník

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 129 Kč

Ušetříte: 31 Kč 24 %

Naše cena: 98 Kč

CDROM - Arabsko-český slovník

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 798 Kč

Ušetříte: 192 Kč 24 %

Naše cena: 606 Kč

Učebnice čínské konverzace + 2CD

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 599 Kč

Ušetříte: 186 Kč 31 %

Naše cena: 413 Kč

Česko-arabský slovník

Autor: Charif Bahbouh

Běžná cena: 2 321 Kč

Ušetříte: 557 Kč 24 %

Naše cena: 1 764 Kč

Čínština (nejen) pro samouky

Autor: Monika Mey

Běžná cena: 499 Kč

Ušetříte: 155 Kč 31 %

Naše cena: 344 Kč

Hebrejština - cestovní konverzace + CD

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 65 Kč 26 %

Naše cena: 184 Kč

Stručná gramatika Latiny

Autor: Helmut Schareika

Běžná cena: 149 Kč

Ušetříte: 75 Kč 50 %

Naše cena: 74 Kč

Norština - konverzace

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 52 Kč 26 %

Naše cena: 147 Kč

Moderní čínština moderní metodou

Autor: Milada Hábová

Běžná cena: 999 Kč

Ušetříte: 310 Kč 31 %

Naše cena: 689 Kč

Indonéština

Autor: Zorica Dubovská

Běžná cena: 227 Kč

Ušetříte: 54 Kč 24 %

Naše cena: 173 Kč

Polsko-český česko-polský slovník

Autor: Vladimír Uchytil

Běžná cena: 164 Kč

Ušetříte: 39 Kč 24 %

Naše cena: 125 Kč

Ilustrovaný italsko-český slovník - Dvojjazyčný slovník

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 60 Kč 20 %

Naše cena: 239 Kč

Finština nejen pro samouky + 2CD

Běžná cena: 699 Kč

Ušetříte: 217 Kč 31 %

Naše cena: 482 Kč

Slovensko-český a česko-slovenský slovník na cesty

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 138 Kč

Ušetříte: 33 Kč 24 %

Naše cena: 105 Kč

Slovesa od A do Z - Latina

Autor: Rainer Hahn

Běžná cena: 139 Kč

Ušetříte: 36 Kč 26 %

Naše cena: 103 Kč

Hallo, da bin ich! 1, audiokazeta

Běžná cena: 445 Kč

Ušetříte: 58 Kč 13 %

Naše cena: 387 Kč

1000 polských slovíček

Autor: Soňa Filipová

Běžná cena: 169 Kč

Ušetříte: 37 Kč 22 %

Naše cena: 132 Kč

Japonština - Slovníčky a klíč

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 999 Kč

Ušetříte: 310 Kč 31 %

Naše cena: 689 Kč

Hallo, da bin ich! 1, pracovní sešit

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 177 Kč

Ušetříte: 32 Kč 18 %

Naše cena: 145 Kč

Česko-esperantský slovník

Autor: Karel Kraft

Běžná cena: 188 Kč

Ušetříte: 45 Kč 24 %

Naše cena: 143 Kč

Indonésko-český slovník

Autor: Jaroslav Olša

Běžná cena: 599 Kč

Ušetříte: 186 Kč 31 %

Naše cena: 413 Kč

Portugalsko-český slovník

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 799 Kč

Ušetříte: 248 Kč 31 %

Naše cena: 551 Kč

Nizozemsko-český slovník - Woordenboek Nederlands-Tsjechisch

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 899 Kč

Ušetříte: 279 Kč 31 %

Naše cena: 620 Kč

Hallo, da bin ich! 2, učebnice

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 260 Kč

Ušetříte: 47 Kč 18 %

Naše cena: 213 Kč

Úsměvy po arabsku - Dvojjazyčný text v češtině a v arabštině

Autor: Charif Bahbouh

Běžná cena: 124 Kč

Ušetříte: 30 Kč 24 %

Naše cena: 94 Kč

Moderní spisovná arabština II. - Vysokoškolská učebnice II. díl

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 418 Kč

Ušetříte: 100 Kč 24 %

Naše cena: 318 Kč

Cvičenia z anglického jazyka pre 9. ročník základnej školy

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 160 Kč

Ušetříte: 43 Kč 27 %

Naše cena: 117 Kč

Nová recenze

Podělte se o svůj názor na tento titul s ostatními čtenáři.

Otázka proti spamu


Proč nakoupit u nás?

  • Přes 720 000
    spokojených zákazníků
  • 238 236
    titulů v katalogu
  • 4 916
    nakladatelů v katalogu
  • 10 218
    ukázek z knih
  • 7 let
    úspěšně na trhu
  • Osobní odběr
    prodejna Praha 4


APEK - česká kvalita - certifikovaný obchod

APEK - dodržuji terminologii lhůt dodání

Výhradní distribuce Comenia Script


Přihlášení uživatele