Náš web Levné učebnice používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zobrazit podrobnosti.

Registrace | Přihlášení


Velký slovník japonsko-český česko-japonský

(1x)

Počet recenzí: 1

Napsat recenzi

Vydavatel: Lingea
Jazyk: japonština, čeština
Publikováno: 09/2016
Formát: vázaná; 165 x 235 mm; 800 stran kniha
Cena: 955 Kč ( 868 Kč bez DPH)
Ušetříte 335 Kč (26%)
Běžná cena 1 290 Kč
Dostupnost: Skladem (1ks) - expedujeme do 1 pracovního dne (další kusy u dodavatele)

Informace o dostupnosti

Zboží je skladem (1ks) a lze ho:

  • do 1 pracovního dne zaslat na prodejnu Praha 4 - Háje
  • ještě dnes expedovat na Vaši adresu
Další kusy expedujeme v případě objednávky do 3 pracovních dnů.

Poslední aktualizace: 19.1.2017 23:31

Anotace

Zcela nový, snadno použitelný a svého druhu první japonsko-český a česko-japonský slovník u nás, určený jak samoukům, tak začínajícím a středně pokročilým studentům univerzit či jazykových škol. Jde o zcela původní autorské dílo, jehož hlavním cílem je co nejvěrněji zachytit současný psaný i mluvený jazyk. Nad rámec svého všeobecného zaměření obsahuje i odbornou terminologii, a to z oblastí ekonomie, práva, vědy a techniky.
Obsah:
- 52 000 hesel
- 15 000 příkladů, idiomů a frází
- 107 000 překladů
Hlavní vlastnosti:
- Největší jednosvazkový oboustranný slovník
- Aktuální slovní zásoba věrně odrážející současný psaný i mluvený jazyk
- Velké množství termínů z biologie včetně jejich zápisů v kandži
- Určen všem vážným zájemcům o japonštinu, od studentů po učitele a překladatele

Při práci na japonské části slovníku jsme vycházeli jednak z řady japonských výkladových slovníků, z rozsáhlých internetových databází a studijních znakových slovníků, dále ze slovníků renomovaných nakladatelství, jako jsou Kenkyusha, Taishukan, Sanseido, Shogakukan, Kadokawa, Kodansha, Tuttle Publishing, ale také z řady specializovaných slovníků i encyklopedií a samozřejmě také z aktuálního výkladového slovníku češtiny nakladatelství Lingea. Česká část slovníku je založena na vlastním rozsáhlém výkladovém slovníku, který vytváříme již od roku 2001. Tento živý, průběžně aktualizovaný a neustále rozšiřovaný slovník tvoří jednotící základ všech našich překladových slovníků, které od roku 2005 postupně vydáváme v knižní i elektronické podobě. Obsahuje současnou frekvenčně uspořádanou slovní zásobu, nechybí ani nejnovější termíny technické, ekonomické a právní, odrážející technologický pokrok počátku nového tisíciletí.
Při vyhledávání slov uživateli poslouží uvedený seznam znaků s japonskými a sinojaponskými výslovnostmi, který využijí nejen začátečnící, ale i lidé s pokročilejší znalostí jazyka. Důraz je kladen na přehlednost, srozumitelnost a užitečné doplňující informace vhodné pro studium jazyka. Nechybí zde ani praktické příklady převzaté z běžného jazyka, které vám usnadní aktivní komunikaci a zapamatování slovní zásoby. Všechna hesla a ustálené obraty jsou doplněny o předložkové vazby a upřesňující závorky, aby bylo docíleno maximální jednoznačnosti významů a výstižnosti překladů. Tyto rozšiřující informace vám pomohou rychle a snadno najít správný význam slova, a vybrat tak nejvhodnější překlad. Předložkové vazby a příklady vám napoví, jak dané slovo nebo slovní spojení správně použít ve větě. Přehled japonské gramatiky spolu s ilustračními příklady a oběma japonskými abecedami vám umožní rychle si osvojit základy jazyka a zásady jeho užití.
Jistě také oceníte užitečný seznam afixů, numerativů a tranzitivních a intranzitivních sloves, který vám pomůže zdokonalit nejen znalost jazyka, ale také rozšířit slovní zásobu a věříme, že přijde vhod i při aktivním překládání. Doufáme, že vám slovník bude užitečným pomocníkem při studiu jazyka, během výuky, ale také při překládání.

Kategorie

Knihovnické kódy

  • ISBN: 978-80-7508-142-1
  • EAN: 9788075081421

Hodnocení

  • Ověřený zákazník
    5.12.2016 21:37 5

    Konečně nějaký japonsko-český/česko-japonský slovník k dispozici na našem trhu. Ještě by se hodila i kapesní verze.

    Slovník je dost přehledný. Japonská část je řazena podle české abecedy (plus mínus), kde jsou hesla psaná nejdříve japonským písmem a za ním je v závorce český přepis jako to známe např. z anglických slovníků (to jistě ocení především začátečníci). Já osobně bych ocenila, výslovnost psanou pouze hiraganou, ale chápu, že jsem jen jedna z mála a tudíž to není moc marketingově zajímavé.

    Dále slovník obsahuje seznam radikálů a znaků a také stručný přehled základní gramatiky, či jiné důležité informace.

    Domnívám se, že tento slovník ocení každý student japonštiny, kdo radši vyhledává slovíčka v tištěném slovníku než v elektronickém, jako já.

    přehlednost
    aktuální slovíčka
    slova psaná japonským písmem + český přepis výslovnosti

Zákazníci si zakoupili s tímto produktem

Classical Japanese: A Grammar : Exercise Answers and Tables

Autor: Shirane, H.

Běžná cena: 440 Kč

Naše cena: 440 Kč

Japonské domy - a vše, co k nim patří

Autor: Edward S. Morse

Běžná cena: 340 Kč

Ušetříte: 68 Kč 20 %

Naše cena: 272 Kč

Umění východní Asie

Autor: Gabriele Fahr-Beckerová

Běžná cena: 1 999 Kč

Ušetříte: 400 Kč 20 %

Naše cena: 1 599 Kč

Předpoklady japonské scéničnosti

Autor: Denisa Vostrá

Běžná cena: 240 Kč

Ušetříte: 48 Kč 20 %

Naše cena: 192 Kč

Dějiny českých zemí (japonsky)

Autor: Petr Čornej

Běžná cena: 219 Kč

Ušetříte: 44 Kč 20 %

Naše cena: 175 Kč

Zlaté české pohádky (japonsky)

Autor: Lucie Lomová

Běžná cena: 359 Kč

Ušetříte: 72 Kč 20 %

Naše cena: 287 Kč

Umění japonských zahrad

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 498 Kč

Ušetříte: 120 Kč 24 %

Naše cena: 378 Kč

Manuál japonského laku

Autor: Anna Čumlivská

Běžná cena: 180 Kč

Ušetříte: 43 Kč 24 %

Naše cena: 137 Kč

Cesty božstev - Otázky interpretace náboženství a nacionalismu v moderním Japonsku

Autor: Jakub Havlíček

Běžná cena: 290 Kč

Ušetříte: 70 Kč 24 %

Naše cena: 220 Kč

Tajemství samurajů Tajemství samurajů

Autor: Ratti Oscar

Běžná cena: 440 Kč

Ušetříte: 106 Kč 24 %

Naše cena: 334 Kč

Česko - turistický atlas 1:100T

Běžná cena: 399 Kč

Ušetříte: 52 Kč 13 %

Naše cena: 347 Kč

Umění kaligrafie - Vše co potřebujete vědět, plus dvacet krásných stylů psaní

Autor: Vivien Lunniss

Běžná cena: 369 Kč

Ušetříte: 89 Kč 24 %

Naše cena: 280 Kč

Digitální malířské techniky

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 690 Kč

Ušetříte: 152 Kč 22 %

Naše cena: 538 Kč

České smoothie - Kuchařka s duší

Autor: Kateřina Kuranova

Běžná cena: 279 Kč

Ušetříte: 56 Kč 20 %

Naše cena: 223 Kč

Dvojí hra

Autor: Robert B. Parker

Běžná cena: 229 Kč

Ušetříte: 69 Kč 30 %

Naše cena: 160 Kč

Ohnivý kuře - Váš recept na zábavu

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 50 Kč 20 %

Naše cena: 199 Kč

Poznáváme Japonsko - Lonely Planet

Běžná cena: 599 Kč

Ušetříte: 156 Kč 26 %

Naše cena: 443 Kč

Havel

Autor: Michael Žantovský

Běžná cena: 498 Kč

Ušetříte: 120 Kč 24 %

Naše cena: 378 Kč

Dictionnaire de japonais 100% visuel

Běžná cena: 240 Kč

Ušetříte: 24 Kč 10 %

Naše cena: 216 Kč

Japonský slovník na cesty

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 89 Kč

Ušetříte: 20 Kč 22 %

Naše cena: 69 Kč

Japonština - Slovníčky a klíč

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 999 Kč

Ušetříte: 310 Kč 31 %

Naše cena: 689 Kč

Přehled latinské mluvnice

Autor: Eva Bilíková

Běžná cena: 89 Kč

Ušetříte: 13 Kč 15 %

Naše cena: 76 Kč

Podrobná gramatika turečtiny

Běžná cena: 490 Kč

Ušetříte: 127 Kč 26 %

Naše cena: 363 Kč

Bilingvismus a interkulturní komunikace

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 239 Kč

Ušetříte: 14 Kč 6 %

Naše cena: 225 Kč

Mongolština konverzace - se slovníkem a gramatikou

Běžná cena: 259 Kč

Ušetříte: 67 Kč 26 %

Naše cena: 192 Kč

Čeština expres 2 (A1/2) – polsky + CD

Autor: Lída Holá , Pavla Bořilová

Běžná cena: 440 Kč

Ušetříte: 114 Kč 26 %

Naše cena: 326 Kč

Dějiny nizozemské a vlámské literatury

Autor: Engelbrecht Wilken

Běžná cena: 595 Kč

Ušetříte: 155 Kč 26 %

Naše cena: 440 Kč

Proměny polonistiky - Tradice a výzvy polonistických studií

Autor: Lucie Zakopalová , Renata Rusin Dybalská

Běžná cena: 360 Kč

Ušetříte: 86 Kč 24 %

Naše cena: 274 Kč

TASCHENWÖRTERBUCH SCHWEDISCH

Běžná cena: 929 Kč

Ušetříte: 139 Kč 15 %

Naše cena: 790 Kč

Arabština konverzace - se slovníkem a gramatikou

Běžná cena: 279 Kč

Ušetříte: 73 Kč 26 %

Naše cena: 206 Kč

Nová recenze

Podělte se o svůj názor na tento titul s ostatními čtenáři.

Otázka proti spamu


Proč nakoupit u nás?

  • Přes 720 000
    spokojených zákazníků
  • 238 236
    titulů v katalogu
  • 4 916
    nakladatelů v katalogu
  • 10 218
    ukázek z knih
  • 7 let
    úspěšně na trhu
  • Osobní odběr
    prodejna Praha 4


APEK - česká kvalita - certifikovaný obchod

APEK - dodržuji terminologii lhůt dodání

Výhradní distribuce Comenia Script


Přihlášení uživatele