Registrace | Přihlášení

Košík je zatím prázdný

Měna:

czk

Zaběhl jsem se s toulavými psy

(Produkt nebyl zatím hodnocen)

Napsat recenzi

Autor:
Vydavatel:
Publikováno: 2009 (1. vydání)
Formát: 1× Kniha, brožovaná, 96 stran, 12 × 18,5 cm, česky
Cena: 97 Kč ( 88 Kč bez DPH)
Ušetříte 30 Kč (24%)
Běžná cena 127 Kč
Dostupnost:

Anotace

Soubor básní v původním českém překladu Radka Malého předkládá výbor z díla básníka, žurnalisty, anarchisty, revolucionáře a rebela Sonky (vlastním jménem Hugo Sonnenschein). Částečně tak vyplňuje mezeru, která v českých literárních dějinách obecně u německy píšících autorů dosud existuje.

Pestré a nesnadné životní cesty daly vzniknout veršům dotýkajícím se kontextu české generace buřičů, symbolismu a zapadajícím do mantinelů evropského expresionismu.

Kategorie

Knihovnické kódy

  • ISBN: 978-80-86862-94-1
  • EAN: 9788086862941

Spoluautoři:

Překlad Malý, Radek

Po stopách veršujícího psance

Vojtěch Probst, Literární noviny, 7.9.2009

(...) Výbor Zaběhl jsem se s toulavými psy z nakladatelství Dybbuk představuje chronologicky seřazený průřez Sonnenscheinovou tvorbou, takže můžeme přímo v básních sledovat autorovu odysseu první polovinou 20. století. (...) Přestože Sonnenschein celý život obětavě sloužil navýsost odpudivé ideologii, neubráníme se při četbě jeho básní zhruba těm sympatiím a respektu, jaké máme od dětství vyhrazeny pro dobrodruhy z pirátské lodi Lolonoisovy. Vytrpěl si svoje. Kromě českých souputníků nám připomene i Villona či Rutebeufa, praotce všech básníků-pobudů. Výbor znovu ukazuje, kolik v naší zemi žilo německy píšících autorů hodných pozoru, které dodnes pořádně neznáme. Za tento čin náleží nakladatelství Dybbuk i Radku Malému vřelý dík.

;

Zákazníci si zakoupili s tímto produktem

Nová recenze

Podělte se o svůj názor na tento titul s ostatními čtenáři.

Otázka proti spamu



Přihlášení uživatele