Registrace | Přihlášení

Košík je zatím prázdný

Měna:

czk

Zabit u Resaky

(Produkt nebyl zatím hodnocen)

Napsat recenzi

Autor:
Vydavatel:
Publikováno: 2007 (1. vydání)
Formát: 1× Kniha, vázaná, 238 stran, česky
Cena: 92 Kč ( 84 Kč bez DPH)
Ušetříte 93 Kč (50%)
Běžná cena 185 Kč
Na prodejně: (za běžnou cenu)
Dostupnost:

Anotace

Ambrose Bierce patří mezi nejoriginálnější americké spisovatele přelomu 19. a 20. století. Proslul především svými povídkami hrůzy, v nichž navázal na tradici tzv. gotické povídky, jak ji v Americe pěstoval hlavně E. A. Poe a která žije dodnes. Bierce ji dovedl k formální dokonalosti a její techniku pak přenesl na příběhy z války Severu proti Jihu, kde sám bojoval. Povídky jsou stále moderní a živé a patří k tomu nejdrásavějšímu, co kdy bylo o válce napsáno.
Druhým tématem jeho tvorby je černý humor...
Tento výběr povídek v překladu Jana Zábrany a Mikuláše Moravce představuje Bierceho v obou těchto tvůrčích polohách.

Kategorie

Knihovnické kódy

  • ISBN: 978-80-7264-087-4
  • EAN: 9788072640874

Spoluautoři:

Překlad Zábrana, Jan, Moravec, Mikuláš

Informace:

Originál In The Minds of Life a The Collested Writings of Ambrose Bierce

Děsivé obrazy starého gringa

Tereza Brdečková, RESPEKT, 3.9.2007

(...) Carlos Fuentes napsal na základě Bierceova osudu román Starý gringo a v jeho filmové verzi si Bierce s úspěchem zahrál Gregory Peck. Z toho plyne, že Ambrose Bierce byl jako "těžký frajer" oceněn, zatímco jeho důležité dílo se sto let po jeho smrti zmítá mezi živořením a zapomněním. Tak to někdy chodí, ale je to škoda. Bierce by si zasloužil kompletní překlad do češtiny, a nejen tenhle náhodný editorský výstřel. Přesto ale dík aspoň za Zabit u Resaky.

;

Úšklebek nad civilizací

Ladislav Nagy, REFLEX, 21.6.2007

(...) Podíváme- li se na knihu Zabit u Resaky jaksi izolovaně - tj. bez ohledu na to, které texty již česky vyšly a které vyjít mohly - , pak je třeba říct, že je skvělá, a pokud po ní sáhne čtenář, který Bierceovy povídky dosud nezná, rozhodně nebude zklamán. Bierce je drsný, pronikavě inteligentní a nemilosrdný. V jeho textech není prostoru pro nějaký patos, nabubřelé řeči o hodnotách a ideálech, zato dosti brutálně nabízí pohled na život z jeho temné stránky. Nekritizuje, nesupí vztekem, jen předkládá jednu scénu za druhou. A ono to leckdy stačí.

;

Generál hořkého bonmotu se vrací

Jan Čáp, LIDOVÉ NOVINY, 19.5.2007

(...) Kniha zahrnuje horory (Zabedněné okno) i groteskní skazky (Hřebelcovaná kráva), už titulem však akcentuje líčení války Severu proti Jihu, jejíchž bitev se Bierce zúčastnil jako průzkumník a kreslič map. V 80. letech předminulého století je rekonstruoval stylem, kvůli kterému k němu dodnes chodí pro předlohy filmaři.

;

Publikace od stejného autora

Zákazníci si zakoupili s tímto produktem

Nová recenze

Podělte se o svůj názor na tento titul s ostatními čtenáři.

Otázka proti spamu



Přihlášení uživatele